Cambio de las etiquetas del menú de administración

Question

Cambio de las etiquetas del menú de administración

- 49
- 77954 2011-02-12
Paséel último día usandoel archivofunctions.phpparapersonalizar completamente WordPresspara los sitios demis clientes.Estoy asombrado de lomucho que hepodido lograr y de lomucho quefacilitará las cosasparamis clientes.

Heeliminado ciertoselementos delmenúpara los usuarios queno haniniciado sesión como administrador.Lo queespero (ypor lo que he leído,sé que sepuede hacer)esencontrar unamanera de cambiarelnombre de algunos de loselementos delmenú (barra lateralizquierdaen el área de administración).Porejemplo,cambie Publicaciones a Artículos.

Si alguienpuedeproporcionarel códigoparael archivofunctions.php o señalarmeen la dirección,se lo agradeceríamucho.

I have spent the last day using the functions.php file to fully customize WordPress for my client sites. I am amazed at how much I have been able to accomplish and how much easier it will make things for my clients.

I have removed certain menu items for users that are not logged in as an admin. What I am hoping (and from what I have read know it can be done) is to find a way to rename some of the menu items (left sidebar in the admin area). For instance change Posts to Articles.

If anyone can supply the code for the functions.php file or point me in the direction I would greatly appreciate it!

wp-admin functions admin-menu dashboard
- fuente
- Adam

- Tal vez debería dividirestoen dospreguntas diferentes: * "Cambiarelnombre de loselementos delmenú de administración" * y * "Cambiarel orden de loselementos delmenú de administración" *?Esto le ayudará a obtenermás vistaspara supregunta.
  
  Maybe you should split this up into two different questions: *"Renaming admin menu items"* and *"Changing the order of admin menu items"*? This will help you get more views for your question.
  - 0
  - 2011-02-13
  - Jan Fabry

5 respuestas

votos

9

2017-02-19

Para cambiarelnombre deltipo depublicaciónpredeterminado (o cualquier otroparael caso) simplemente useelfiltro post_type_labels_{$post_type}. El postpredeterminado será post_type_labels_post. Enel código siguiente seencuentra la lista completa deetiquetas (WP 4.7.1). Notienes que cambiarlotodo.

 add_filter( 'post_type_labels_post', 'news_rename_labels' );

/**
* Rename default post type to news
*
* @param object $labels
* @hooked post_type_labels_post
* @return object $labels
*/
function news_rename_labels( $labels )
{
    # Labels
    $labels->name = 'News';
    $labels->singular_name = 'News';
    $labels->add_new = 'Add News';
    $labels->add_new_item = 'Add News';
    $labels->edit_item = 'Edit News';
    $labels->new_item = 'New News';
    $labels->view_item = 'View News';
    $labels->view_items = 'View News';
    $labels->search_items = 'Search News';
    $labels->not_found = 'No news found.';
    $labels->not_found_in_trash = 'No news found in Trash.';
    $labels->parent_item_colon = 'Parent news'; // Not for "post"
    $labels->archives = 'News Archives';
    $labels->attributes = 'News Attributes';
    $labels->insert_into_item = 'Insert into news';
    $labels->uploaded_to_this_item = 'Uploaded to this news';
    $labels->featured_image = 'Featured Image';
    $labels->set_featured_image = 'Set featured image';
    $labels->remove_featured_image = 'Remove featured image';
    $labels->use_featured_image = 'Use as featured image';
    $labels->filter_items_list = 'Filter news list';
    $labels->items_list_navigation = 'News list navigation';
    $labels->items_list = 'News list';

    # Menu
    $labels->menu_name = 'News';
    $labels->all_items = 'All News';
    $labels->name_admin_bar = 'News';

    return $labels;
}

Si desea soportepara lainternacionalización,use __( $text, $textdomain ) como:

 $labels->name = __( 'News', 'textdomain' );

Encontréelfiltroen lafunción: get_post_type_labels() de un archivo wp-includes/post.php:

 /**
 * Filter the labels of a specific post type.
 *
 * The dynamic portion of the hook name, `$post_type`, refers to
 * the post type slug.
 *
 * @since 3.5.0
 *
 * @see get_post_type_labels() for the full list of labels.
 *
 * @param object $labels Object with labels for the post type as member variables.
 */
$labels = apply_filters( "post_type_labels_{$post_type}", $labels );

To rename default post type (or any other for that matter) just use filter post_type_labels_{$post_type}. For default post it will be post_type_labels_post. In the code below is the full list of labels (WP 4.7.1). You do not have to change everything.

add_filter( 'post_type_labels_post', 'news_rename_labels' );

/**
* Rename default post type to news
*
* @param object $labels
* @hooked post_type_labels_post
* @return object $labels
*/
function news_rename_labels( $labels )
{
    # Labels
    $labels->name = 'News';
    $labels->singular_name = 'News';
    $labels->add_new = 'Add News';
    $labels->add_new_item = 'Add News';
    $labels->edit_item = 'Edit News';
    $labels->new_item = 'New News';
    $labels->view_item = 'View News';
    $labels->view_items = 'View News';
    $labels->search_items = 'Search News';
    $labels->not_found = 'No news found.';
    $labels->not_found_in_trash = 'No news found in Trash.';
    $labels->parent_item_colon = 'Parent news'; // Not for "post"
    $labels->archives = 'News Archives';
    $labels->attributes = 'News Attributes';
    $labels->insert_into_item = 'Insert into news';
    $labels->uploaded_to_this_item = 'Uploaded to this news';
    $labels->featured_image = 'Featured Image';
    $labels->set_featured_image = 'Set featured image';
    $labels->remove_featured_image = 'Remove featured image';
    $labels->use_featured_image = 'Use as featured image';
    $labels->filter_items_list = 'Filter news list';
    $labels->items_list_navigation = 'News list navigation';
    $labels->items_list = 'News list';

    # Menu
    $labels->menu_name = 'News';
    $labels->all_items = 'All News';
    $labels->name_admin_bar = 'News';

    return $labels;
}

If you want internationalization support, just use __( $text, $textdomain ) like:

$labels->name = __( 'News', 'textdomain' );

I found the filter in function: get_post_type_labels() from a file wp-includes/post.php:

/**
 * Filter the labels of a specific post type.
 *
 * The dynamic portion of the hook name, `$post_type`, refers to
 * the post type slug.
 *
 * @since 3.5.0
 *
 * @see get_post_type_labels() for the full list of labels.
 *
 * @param object $labels Object with labels for the post type as member variables.
 */
$labels = apply_filters( "post_type_labels_{$post_type}", $labels );

fuente
Ivan

La respuesta de Norcrosspuede haber sido lamejoren elmomentoen que seescribió,peroestees unenfoquemuchomás limpio que utiliza unfiltronativopara lograrelmismo resultado.

Norcross's answer may have been the best at the time it was written, but this is a far cleaner approach that uses a native filter to accomplish the same outcome.
- 2
- 2018-02-20
- Ryan
Habiendoescritoel original,estoy de acuerdoen queestefiltroesmuchomejor.

Having written the original, I agree this filter is much better.
- 2
- 2018-11-26
- Norcross

- 3
- 2011-02-12
Estoy de acuerdo ... El archivo functions.php ofrecemuchaflexibilidad.Necesitaba algunas de lasmismasfunciones que describió con una combinación defiltros functions.php y este complemento .

Por lo quepuedo decir,este complemento resolvería ambosproblemas ytambiénfuncionabien en situaciones deinstalación de varios sitios.Espero quete ayude.

I agree.. The functions.php file gives lots of flexibility. I've needed some of the same functionality that you described with a combination of functions.php filters and this plugin.

From what I can tell..this plugin would accomplish both of your issues and it works well in Multi-Site install situations too. Hope that helps.
- fuente
- Ross
- Ooops ... dispara,lo siento,acabo de ver unpoco sobreno querer usar un complemento.Definitivamente hayformas detraducir losnombres de laspestañas y las ubicaciones con solo Functions.php.Paramí,después de seguireste camino (tratando deestar libre de complementosparaesto) decidí que la codificación adicional simplementeno valía lapena ... dado lofácil queera usarese complemento.Lo siento,me perdíese criterio antes.
  
  Ooops...shoot, sorry, just saw the bit about not wanting to use a plugin. There are definitely ways to go about translating the tab names and placements with just the Functions.php. For me, after heading down this path (trying to be plugin-free for this) I decided that the extra coding just wasn't worth it...given how easy that plugin was to use. Sorry I missed that criteria before.
  - 0
  - 2011-02-12
  - Ross
- No hayproblema Ross,lo voy ainvestigar detodosmodos.Gracias
  
  No problem Ross, I am going to look into it anyway. Thanks
  - 0
  - 2011-02-13
  - Adam
- 3
- 2011-02-12
Esposible que desee consultar estapregunta

y la clase quemencionan allíen gist

que contienefunciones queestásbuscando

rename_admin_menu_section()

para cambiarelnombre,porejemplo,cambiar laspublicaciones a artículos

ypuedeeliminarelmenú de apariencias y crear unnuevoelemento delmenú de lapágina superiorpara
You might want to look at this question

and the class they mention there on gist

which holds functions that you ara looking for

rename_admin_menu_section()

to rename for instance change Posts to Articles

and you can remove the appearances menu and create you new top page menu item for

0

2016-02-04

Elejemplo de Norcross anteriores correcto,peronecesitaba laposibilidad deinternacionalización. Situviera la reputación,este sería un comentario debajo de la respuesta de Norcross,pero comono latengo,simplementepondréel códigomodificado aquí. 'i18n_context'es unespacio denombres arbitrarioparael contexto detraducción,estepodría serelnombre de su complemento otema,porejemplo.

 function change_post_menu_label() {
  global $menu;
  global $submenu;
  $menu[5][0] = __('Contacts', 'i18n_context');
  $submenu['edit.php'][5][0] = __('Contacts', 'i18n_context');
  $submenu['edit.php'][10][0] = __('Add Contacts', 'i18n_context');
  $submenu['edit.php'][15][0] = __('Status', 'i18n_context'); // Change name for categories
  $submenu['edit.php'][16][0] = __('Labels', 'i18n_context'); // Change name for tags
  echo '';
}

function change_post_object_label() {
  global $wp_post_types;
  $labels = &$wp_post_types['post']->labels;
  $labels->name = __('Contacts', 'i18n_context');
  $labels->singular_name = __('Contact', 'i18n_context');
  $labels->add_new = __('Add Contact', 'i18n_context');
  $labels->add_new_item = __('Add Contact', 'i18n_context');
  $labels->edit_item = __('Edit Contacts', 'i18n_context');
  $labels->new_item = __('Contact', 'i18n_context');
  $labels->view_item = __('View Contact', 'i18n_context');
  $labels->search_items = __('Search Contacts', 'i18n_context');
  $labels->not_found = __('No Contacts found', 'i18n_context');
  $labels->not_found_in_trash = __('No Contacts found in Trash', 'i18n_context');
}
add_action( 'init', 'change_post_object_label' );
add_action( 'admin_menu', 'change_post_menu_label' );

Norcross's example above is right on, but I needed the possibility of internationalization. If I had the reputation, this would be a comment under Norcross's answer, but since I don't, i'll just put the modified code here. 'i18n_context' is an arbitrary namespace for the translation context, this could be the name of your plugin or theme for example.

function change_post_menu_label() {
  global $menu;
  global $submenu;
  $menu[5][0] = __('Contacts', 'i18n_context');
  $submenu['edit.php'][5][0] = __('Contacts', 'i18n_context');
  $submenu['edit.php'][10][0] = __('Add Contacts', 'i18n_context');
  $submenu['edit.php'][15][0] = __('Status', 'i18n_context'); // Change name for categories
  $submenu['edit.php'][16][0] = __('Labels', 'i18n_context'); // Change name for tags
  echo '';
}

function change_post_object_label() {
  global $wp_post_types;
  $labels = &$wp_post_types['post']->labels;
  $labels->name = __('Contacts', 'i18n_context');
  $labels->singular_name = __('Contact', 'i18n_context');
  $labels->add_new = __('Add Contact', 'i18n_context');
  $labels->add_new_item = __('Add Contact', 'i18n_context');
  $labels->edit_item = __('Edit Contacts', 'i18n_context');
  $labels->new_item = __('Contact', 'i18n_context');
  $labels->view_item = __('View Contact', 'i18n_context');
  $labels->search_items = __('Search Contacts', 'i18n_context');
  $labels->not_found = __('No Contacts found', 'i18n_context');
  $labels->not_found_in_trash = __('No Contacts found in Trash', 'i18n_context');
}
add_action( 'init', 'change_post_object_label' );
add_action( 'admin_menu', 'change_post_menu_label' );

¿Por quéno sugirió unaedición a la otra respuesta?

Why didn't you suggest an edit to the other answer?
- 0
- 2016-02-04
- fuxia
Bueno,todavíanopuedo comentar ...tambiénpensé que cortar ypegarpodría ser útilen el caso de que Norcross quieraeditarlo.

well i can't comment yet... also i thought a cut and paste could be useful in the case Norcross does want to edit it.
- 0
- 2016-02-05
- nimmolo

Norcross · Accepted Answer · 2011-02-12

71

2011-02-12

Esteeselprocesopara cambiar lasetiquetas (cambié laspublicaciones a "contactos"en miejemplo)

 function change_post_menu_label() {
    global $menu;
    global $submenu;
    $menu[5][0] = 'Contacts';
    $submenu['edit.php'][5][0] = 'Contacts';
    $submenu['edit.php'][10][0] = 'Add Contacts';
    $submenu['edit.php'][15][0] = 'Status'; // Change name for categories
    $submenu['edit.php'][16][0] = 'Labels'; // Change name for tags
    echo '';
}

function change_post_object_label() {
        global $wp_post_types;
        $labels = &$wp_post_types['post']->labels;
        $labels->name = 'Contacts';
        $labels->singular_name = 'Contact';
        $labels->add_new = 'Add Contact';
        $labels->add_new_item = 'Add Contact';
        $labels->edit_item = 'Edit Contacts';
        $labels->new_item = 'Contact';
        $labels->view_item = 'View Contact';
        $labels->search_items = 'Search Contacts';
        $labels->not_found = 'No Contacts found';
        $labels->not_found_in_trash = 'No Contacts found in Trash';
    }
    add_action( 'init', 'change_post_object_label' );
    add_action( 'admin_menu', 'change_post_menu_label' );

Para cambiarel orden delmenú,vaya conesto:

 // CUSTOMIZE ADMIN MENU ORDER
   function custom_menu_order($menu_ord) {
       if (!$menu_ord) return true;
       return array(
        'index.php', // this represents the dashboard link
        'edit.php', //the posts tab
        'upload.php', // the media manager
        'edit.php?post_type=page', //the posts tab
    );
   }
   add_filter('custom_menu_order', 'custom_menu_order');
   add_filter('menu_order', 'custom_menu_order');

Tengo un códigoparaeliminarelementos,peroesglobal yno sebasaen elnivel de acceso del usuario

Here's the process to change the labels (I changed posts to "contacts" in my example)

function change_post_menu_label() {
    global $menu;
    global $submenu;
    $menu[5][0] = 'Contacts';
    $submenu['edit.php'][5][0] = 'Contacts';
    $submenu['edit.php'][10][0] = 'Add Contacts';
    $submenu['edit.php'][15][0] = 'Status'; // Change name for categories
    $submenu['edit.php'][16][0] = 'Labels'; // Change name for tags
    echo '';
}

function change_post_object_label() {
        global $wp_post_types;
        $labels = &$wp_post_types['post']->labels;
        $labels->name = 'Contacts';
        $labels->singular_name = 'Contact';
        $labels->add_new = 'Add Contact';
        $labels->add_new_item = 'Add Contact';
        $labels->edit_item = 'Edit Contacts';
        $labels->new_item = 'Contact';
        $labels->view_item = 'View Contact';
        $labels->search_items = 'Search Contacts';
        $labels->not_found = 'No Contacts found';
        $labels->not_found_in_trash = 'No Contacts found in Trash';
    }
    add_action( 'init', 'change_post_object_label' );
    add_action( 'admin_menu', 'change_post_menu_label' );

To change the menu order, go with this:

// CUSTOMIZE ADMIN MENU ORDER
   function custom_menu_order($menu_ord) {
       if (!$menu_ord) return true;
       return array(
        'index.php', // this represents the dashboard link
        'edit.php', //the posts tab
        'upload.php', // the media manager
        'edit.php?post_type=page', //the posts tab
    );
   }
   add_filter('custom_menu_order', 'custom_menu_order');
   add_filter('menu_order', 'custom_menu_order');

I've got code to remove items, but it's globally and not based on user access level

¡Estoesexcelentegracias!Ahora solonecesitoencontrar unaforma demover unelemento del submenú (porejemplo,Menús) comobotón delmenúprincipal.¿Algunaidea sobreeso?

This is excellent thanks! Now I just need to find a way of moving a sub menu item (ex. Menus) as a main menu button. Any idea on that?
- 0
- 2011-02-13
- Adam
No lo heprobado,pero vea si agregar 'nav-menus.php' a lamatriz lomueve hacia arriba.

Haven't tested, but see if adding 'nav-menus.php' to the array moves it up.
- 0
- 2011-02-13
- Norcross
Lamentablementeno.Esta ha sido la únicaparte queme haestadomolestando.Solo quiero que losmenús y los widgets sean suspropiosbotonespara que seamásfácilpara los clientes.Aunquegraciasporintentarlo

Unfortunately no. This has been the one part that has been bugging me. I just want to be able to have the menus and widgets be their own buttons so it is easier for clients. Thank you though for trying
- 0
- 2011-02-13
- Adam
@Norcross Estoesgenial,pero ¿esposible adaptarlopara quepuedaincluirel dominio detexto confines detraducción?

@Norcross This is great, but is it possible to adapt it so that it can include the text-domain for translation purposes?
- 0
- 2014-11-12
- Phill Healey
@PhillHealeyestafunciónno contieneningún datoparaetiquetar,másbien,soloel ordenen sí.

@PhillHealey this function doesn't contain any data for labeling at all, rather, just the order itself.
- 0
- 2014-11-12
- Norcross
@Norcross Por supuesto.Creo quetenía demasiadastareas haciendomalabaresen mi cabeza cuandoescribíeso.;-)

@Norcross Of course. I think I had too many tasks being juggled in my head when I wrote that. ;-)
- 0
- 2014-11-13
- Phill Healey
Pequeñapista.Creo quees correcto y suficiente devolver verdaderoparaelgancho `custom_menu_order`.- `add_filter ('custom_menu_order','__return_true');` El ordenproviene de `menu_order`.

Small hint. I think it is right and enough to return true for the hook `custom_menu_order`. - `add_filter( 'custom_menu_order', '__return_true' );` The order comes from `menu_order`.
- 0
- 2015-03-30
- bueltge
La respuesta de @ Ivan a continuaciónesmejor ya que usaelfiltroincorporado `post_type_labels _ {$post_type}`,queesmás limpio.

@Ivan's answer below is better since it uses the built in filter `post_type_labels_{$post_type}`, which is cleaner.
- 0
- 2018-02-20
- Ryan